Hachette FLE fue el pimer sello editorial con un fondo de francés como lengua extranjera, con la vocación de editar métodos y material pedagógico destinado a la enseñanza de la lengua extranjera para no francófonos.
En 1953, Hachette FLE lanzó su primera publicación: Cours de langue et de civilisation françaises escrito por Gaston Mauger. Este curso marcó el inicio de una nueva aventura en francés como lengua extranjera. Hachette FLE es un referente para la enseñanza, con métodos como Le Nouveau Taxi !, Agenda y más recientemente Cosmopolite, Alter Ego +, Totem y Texto para adolescentes y adultos, Adomania, Adosphère y Le Mag' para adolescentes, Super Max, Les Loustics et Les Petits Loustics para niños, y Objectif Express Nouvelle Edition y una nueva edición de d'Objectif Diplomatie pour le français intensif et professionnel. Hachette FLE edita también colecciones periféricas, como LFF (Lire en Français Facile), Focus, les 500 Exercices, les Exercices en contexte, DELF, TEF, etc.