La pandilla de cachorros se enfrenta a una nueva aventura. Es el cumpleaños de Chase y los cachorros quieren celebrarlo de la mejor manera¿ pero los problemas en Bahía Aventura nunca terminan. La pandilla deberá conseguir la mejor fiesta de cumpleaños a pesar de las adversidades. En la segunda historia, es el día de las madres y los cachorros deciden ayudar a las madres de Bahía Aventura en sus extraordinarias aventuras cotidianas.
